On dismantling data's ship of Theseus.